La comprensione della bellezza

Cercare adagio, umilmente, costantemente di esprimere, di tornare a spremere dalla terra bruta 

o da ciò ch'essa genera, dai suoni, dalle forme e dai colori, 

che sono le porte della prigione della nostra anima, 

un'immagine di quella bellezza che siamo giunti a comprendere:

 questo è l'arte

James Joyce